Todoentuidioma

Traducciones de Spice and Wolf al español

Etiqueta: novela

Wolf and Parchment New Theory Spice and Wolf Novela 3 Capitulo 1

«Me llamo Edwin Sligh. Soy el señor de esta casa comercial.» «Qué amable de su parte. Soy Tote Col. Y esta es…» «Soy Myuri. Gracias por recibirnos.» Ella fue inusualmente educada, probablemente porque esperaba comida caliente y una cama suave.

No hay mucho que pueda decir. Habia estado recuperandome de unas lesiones y ahora que encontre el tiempo les comparto esta nueva parte de la historia.
Espero que sigan apoyando el trabajo que realizado, saludos a todos.
Seguir leyendo

Wolf and Parchment New Theory Spice and Wolf Novela 2 Capitulo 5

«En ese momento, algo se deslizó junto a él. Una masa plateada voló hacia Autumn, con su cola saliendo sobresaliendo por detrás. «¡¿Una bestia?! ¿Por qué aquí?» Myuri se había convertido en un lobo y voló hacia Autumn.»

Por fin llegamos al final de este volumen, New Theory 2 capitulo 5. Veremos en realidad quien es Autumn, su historia, la Madre Negra y lo que Col se propone hacer incluso sabiendo lo cruel que pueda ser el mundo.
Parece que ver la mitad de la mitad del mundo puede ser algo bueno en algunas ocasiones. Seguir leyendo

Wolf and Parchment New Theory Spice and Wolf Novela 2 Capitulo 4

«¿Siempre me trataste tan bien sólo porque querías utilizarme? No, no lo hiciste. Eso lo sé… Iba a ayudarte porque sabía que seguirías trabajando duro aunque siguieras obedeciendo cualquier orden que te diera esa rubia. Pero…» Myuri sollozó una vez más y dijo, «Me voy a casa. Siento haberme interpuesto en tu viaje.»

Hola a todos, espero que hayan pasado unas felices fiesta. Como les había mencionado, por fin pude llegar a ser un ingeniero por lo que festejar con ustedes también trayendo esta traducción lo antes posible. No me siento tan inspirado para decir algo más porque he trabajado bastante para esto y estoy algo cansado por lo que les dejo el apoarte de una vez. Seguir leyendo

Wolf and Parchment New Theory Spice and Wolf Novela 2 Capitulo 3

«No puedo dejarte solo, hermano. Eres más compasivo y honesto que Padre.» Myuri lo rodeó con sus brazos y apretó, aferrándose a él. «No estás hecho para el mundo más allá de las montañas. Si sigues siguiendo a esa rubia, sólo habrá más y más cosas horribles. No quiero verte tener pesadillas cada vez que eso ocurra. Un día, simplemente te romperás…»

Aquí les traigo la siguiente parte New Theory Volumen 2 capítulo 3. Col trata de averiguar sobre la Madre Negra y su verdadera naturaleza. Al hacerlo descubre una verdad desagradable del mundo, algo que está más alla de las escrituras y libros que ha leído. Myuri le insta a volver a Nyohhira porque no está hecho para enfrentar las cosas horrendas que pueda encontrar, por lo que Col debe tomar una decisión. Seguir leyendo

Wolf and Parchment New Theory Spice and Wolf Novela 2 Capitulo 2

«Je-je, mira, hermano. Esa montaña parece un rey subiéndose los pantalones.» «¿Qué?» Cuando ella lo mencionó, él vio que el follaje era diferente alrededor del centro de la montaña y que las laderas eran más oscuras que el resto.

Hola gente bonita, con el poco tiempo que tengo libre les traigo hoy el Capitulo 2 de New Theory Volumen 2. Col y Myuri salen de viaje en barco a la isla principal del norte, Caeson, para buscar informacion sobre la fe pagana de la Madre Negra. No hay mucho que les pueda decir por lo que solo leanlo por ustedes mismos. Seguir leyendo

Re:zero Resumen Volumen 9

Volumen 9

Este volumen abarca desde el capítulo 24 y 25 del anime, además una parte más que no se vio. Seguir leyendo

Nuevas novelas de Spice and Wolf para Setiembre y Myuri, la hija de Holo y Lawrence

Nuevas aventuras

Aquí les traigo una noticia que alegrará a muchos, para este año tendremos nuestro volumen 18 de Spice and Wolf por el 10mo aniversario del término de la historia, y algo que muchos tenían en mente, tendremos una historia de la hija de Lawrence y Holo, llamada Myuri. La imagen que les presento aquí fue la que hizo que inicie este proyecto, sin ella no estariamos aquí con todos ustedes xD. Lo siguiente es una traducción directa publicada en Crunchyroll en inglés:

Seguir leyendo

Bienvenidos al proyecto novelas Spice and Wolf en español

Hola a todo el mundo, les doy la bienvenida a mi humilde primer blog sobre traducciones de todo tipo de contenido que encuentro en el internet. Por ahora como dice el titúlo tengo planeado traducir las novelas faltantes de Spice and Wolf al español empezando desde el volumen 5 ya que los volúmenes anteriores pueden ser encontrados en internet facilmente. Seguir leyendo

© 2022 Todoentuidioma

Tema por Anders NorenArriba ↑