Cuando por fin se calmó, empezó a contar lo que pasaba, pero no era algo que Col pudiera creer tan fácilmente. «Me llamo Habbot. No soy sacerdote. Soy un simple pastor, encargado de cuidar ovejas en las tierras de la catedral.»
Ahora continuamos donde nos quedamos, este capitulo es bastante corto por lo que lo hice lo mas rapido que pude. El siguiente es la parte final que si tiene bastante contenido, ya veremos cuando sale. Seguir leyendo
«Un nuevo mundo al borde del mar y el Oso Cazador de la luna que lo custodia. ¿Pero por qué una oveja hablaría de esto?» …. «La oveja planea matar al oso. Para vivir en la tierra donde habita, ésa es su única opción.»
Sentía que era momento de seguir; en verdad la nueva adaptación hizo que avance un poco más. Aquí se habla sobre si ayudar o no a Ilenia y encuentran pistas sobre la existencia sobre el oso cazador de la luna y posible ubicación. Seguir leyendo
«Me llamo Ilenia(ilenia) Gisele. Nací y crecí en una tierra lejana de mares azules. Trabajo para una compañía comercial de un país lejano, y normalmente negocio con lana en el reino.» Una chica corredora de lana y el avatar de una oveja.
Hola a todos, espero que vaya todo bien. Después de mucho les traigo esta parte de la historia. Col se encuentra con otro no humano llamado, Ilenia Gisele, que le habla sobre su sueño, crear un país para no humanos y le pide su cooperación para dar el primer paso. En el cual Col se entera de una posibilidad, de que el legendario rey de las bestias, el Oso cazador de la Luna, siga vivo y viviendo en el nuevo mundo. Es interesante pensar que el nuevo mundo que hacen referencia sea el continente Americano. Seguir leyendo
«Me llamo Edwin Sligh. Soy el señor de esta casa comercial.» «Qué amable de su parte. Soy Tote Col. Y esta es…» «Soy Myuri. Gracias por recibirnos.» Ella fue inusualmente educada, probablemente porque esperaba comida caliente y una cama suave.
No hay mucho que pueda decir. Habia estado recuperandome de unas lesiones y ahora que encontre el tiempo les comparto esta nueva parte de la historia.
Espero que sigan apoyando el trabajo que realizado, saludos a todos.
Seguir leyendo
«¿Siempre me trataste tan bien sólo porque querías utilizarme? No, no lo hiciste. Eso lo sé… Iba a ayudarte porque sabía que seguirías trabajando duro aunque siguieras obedeciendo cualquier orden que te diera esa rubia. Pero…» Myuri sollozó una vez más y dijo, «Me voy a casa. Siento haberme interpuesto en tu viaje.»
Hola a todos, espero que hayan pasado unas felices fiesta. Como les había mencionado, por fin pude llegar a ser un ingeniero por lo que festejar con ustedes también trayendo esta traducción lo antes posible. No me siento tan inspirado para decir algo más porque he trabajado bastante para esto y estoy algo cansado por lo que les dejo el apoarte de una vez. Seguir leyendo
«No puedo dejarte solo, hermano. Eres más compasivo y honesto que Padre.» Myuri lo rodeó con sus brazos y apretó, aferrándose a él. «No estás hecho para el mundo más allá de las montañas. Si sigues siguiendo a esa rubia, sólo habrá más y más cosas horribles. No quiero verte tener pesadillas cada vez que eso ocurra. Un día, simplemente te romperás…»
Aquí les traigo la siguiente parte New Theory Volumen 2 capítulo 3. Col trata de averiguar sobre la Madre Negra y su verdadera naturaleza. Al hacerlo descubre una verdad desagradable del mundo, algo que está más alla de las escrituras y libros que ha leído. Myuri le insta a volver a Nyohhira porque no está hecho para enfrentar las cosas horrendas que pueda encontrar, por lo que Col debe tomar una decisión. Seguir leyendo
«¿Cuál es más lindo, este abrigo de piel o este de cuero?» «…Barato y cálido… Bien. Bien, entonces…» «No tienes gusto para la ropa. ¡Pero tú lo elegiste, así que yo lo tomaré!»
Espero que hayan estado todos bien en todo este tiempo, ya que a simple vista se aprecia que he estado ocupado con muchas cosas en mi vida personal. Dándome un poco de tiempo al proyecto, hoy les traigo el capitulo 1 del volumen 2 de New Theory. Ahora que Col se ha recuperado por los acontecimientos sucedidos en Atiph, el príncipe Hyland tiene una misión especial para él, en tanto Myuri hace todo lo posible para llamar la atención de su Hermano que tanto ama. Seguir leyendo
New Theory Volumen 1 Las aventuras de Col y Myuri
No se cuanto tiempo ha pasado pero por fin puede añadir un libro más a mi lista de traducidos. Les traigo la novela completa de New Theory Spice and Wolf 1. Nos cuenta las aventuras de Col que deja Nyohhira para rectificar los malos actos de la iglesia y va a la ciudad de Atiph, pero no cuenta que una pequeña chica ha decidido seguirlo a donde vaya, hablamos de Myuri que escapa junto a él, y obviamente con el permiso de la loba sabia pero sin el de su padre Lawrence. Seguir leyendo
«Myuri, ¿qué estás haciendo?» «No mires. No deberías mirar.» «¿Ja?» Y luego, Col se fijó en el pecho de Hyland. «Hermano, ¿qué estás mirando?»
Estuve con las ganas y puse bastante esfuerzo para terminar la novela de una vez. Aquí les traigo la última parte de la historia. Veremos que pasa dentro de la mansión prisión y las decisiones que tomarán cada uno de los personajes y una confesión de amor por parte de… Seguir leyendo
«Sólo abrázame de nuevo.» «¿Qué?» «Puedes ver, tocar y hablar conmigo, ¿verdad? ¡Apúrate, antes de que pierda toda mi fe!» El día en que Myuri desarrollara una fe en Dios parecía muy lejano, pero quizás eso era algo bueno, en cierto modo. Hizo lo que la princesa le ordenó.
Hola a todos espero que les vaya todo bien. Hoy les traigo el capítulo 3 de New Theory 1. Col está traduciendo las escrituras al lenguaje vernacular y pone todo su empeño tratando de poner justicia en el mundo y mostrar que el modo que el Papa dirige la iglesia está mal. Pero al mismo tiempo se da cuenta de varias cosas y conspiraciones que se realizan a su espalda. Como dice Myuri, «Solo ves 1/4 del mundo porque sólo ves lo bueno de las personas». Aparte, como su madre, hace lo que su espíritu libre desea pero es bastante madura para su corta edad. Seguir leyendo
Spice and Wolf Novelas
Traductor: PPK17
Colaboradores: Arima34, Albania, Emmanuel, Railgun, RitoDuviluke, Felix-Escarlata
New Theory III
-Capitulo 1 [Traducido]
-Capitulo 2 [En espera]
-Capitulo 3[En espera]
-Capitulo 4 [En espera]
-Capitulo 5 [En espera]
-Epilogo [En espera]
© 2023 Todoentuidioma
Tema por Anders Noren — Arriba ↑