«¿Cuánto bebiste?» Holo intentó responder, pero eructó en su lugar. Lawrence se puso en pie mientras hablaba, y Holo abrió la boca. «…Yo…gano…» «Se supone que debes perder cuando eres el anfitrión.» «…Tonto…»

Por fin llegamos a la última parte de este volumen, Spice and Wolf Spring Log III(Volumen 20) historia 5 nos cuenta como pasan el tiempo Lawrence y Holo cuando la temporada alta de clientes ha pasado en Nyohhira, de regreso a su casa de baños se encuentran con un grupo de personas interesantes, todos no humanos que han venido del sur después de escuchar de una pareja en especial que les trae nuevas esperanzas, una pareja de un humano y y lobo que han abierto su negocio llamado «Spice and Wolf». Seguir leyendo

Si Holo hubiese estado allí, habría mirado con odio, pero Lawrence deseaba que ella aprendería un poco de la honesta Selim, que nunca usaba su sonrisa como arma.

Un gran saludo a todos ustedes, nos encontramos una vez más. Como cada vez que hay tiempo aquí les traemos su dosis de su historia favorita y cerca de terminar este volumen. Spice and Wolf Spring Log III(Volumen 20) historia 4, nos cuenta un pequeño incidente que se suscita al tratar de crear una carretera desde Nyohhira hasta el pueblo de la santa Selim, donde están Aram y los demás lobos, encuentran un cadáver que les puede traer algo de problemas, y en Holo despierta una inquietud…
Seguir leyendo

Volumen 20 Completo

Una publicación más, y un volumen menos por traducir. Saludo para todos de parte de todos del equipo. Ya que estamos finalizando el año hay que hacerlo de la mejor manera, por eso les traemos el volumen completo de Spice and Wolf Spring Log II.
Las 4 historias llenas de sentimiento, y en especial la final, donde nos enteramos lo que ha estado haciendo Lawrence para dejar a Holo como herencia como haya muerto, y también nos enteramos el mal físico que ha tenido Holo durante tanto tiempo sin que nadie se haya percadato jamás. Seguir leyendo

Detrás de ellos, mientras caminaban, había un dulce aroma. Sin embargo, no era la de una flor, sino algo completamente diferente. Quizás era la fragancia de la felicidad.

Un gusto de tenerlos a todos nuevamente con nosotros. La espera que tienen por algo nuevo se va acrementando pero las cosas buenas toman su tiempo. Por lo que hoy les presentamos Spice and Wolf Spring Log II historia 1, nos narra una pequeña aventura de nuestra hermosa pareja, cuando Lawrence va a la ayuda de un nuevo lord y enseñarle cosas del mundo, al final resultado ser que este nuevo lord era una mujer, haciendo que Holo se sienta un poco… ¿celosa? xD. Seguir leyendo