“Por favor, que tengan un viaje seguro. Estoy verdaderamente agradecida de haberlos conocido a ambos.” En lugar de una respuesta emocional a las palabras de Ilenia, el murmullo de protesta de Myuri habÌa surgido por lo cerca que estaba el rostro de Ilenia de Col y lo desconcertado que Èl se habÌa puesto.

Después de mucho vuelvo con algo más, ya que la nueva temporada de Spice and Wolf está lejos, hay que entretenerse compartiendo la historía que falta aún por contar. Asi empieza este nuevo volumen New Theory volumen 4 capítulo 1. Col y Myuri ahora se dirigen a la segunda ciudad más grande del reino, Rausbourne, para reunirse con Hyland, pero al llegar al puerto son detenidos por la asociación de recolectores de impuestos y alli conocen a Elise Sharon, la persona que Ilinea les habia mencionado buscar por ayuda. Un problema entre los mercaderes, la iglesia, el reino y los recaudadores los espera. Seguir leyendo

Cuando por fin se calmó, empezó a contar lo que pasaba, pero no era algo que Col pudiera creer tan fácilmente. «Me llamo Habbot. No soy sacerdote. Soy un simple pastor, encargado de cuidar ovejas en las tierras de la catedral.»

Ahora continuamos donde nos quedamos, este capitulo es bastante corto por lo que lo hice lo mas rapido que pude. El siguiente es la parte final que si tiene bastante contenido, ya veremos cuando sale. Seguir leyendo

«Me llamo Edwin Sligh. Soy el señor de esta casa comercial.» «Qué amable de su parte. Soy Tote Col. Y esta es…» «Soy Myuri. Gracias por recibirnos.» Ella fue inusualmente educada, probablemente porque esperaba comida caliente y una cama suave.

No hay mucho que pueda decir. Habia estado recuperandome de unas lesiones y ahora que encontre el tiempo les comparto esta nueva parte de la historia.
Espero que sigan apoyando el trabajo que realizado, saludos a todos.
Seguir leyendo

«¿Siempre me trataste tan bien sólo porque querías utilizarme? No, no lo hiciste. Eso lo sé… Iba a ayudarte porque sabía que seguirías trabajando duro aunque siguieras obedeciendo cualquier orden que te diera esa rubia. Pero…» Myuri sollozó una vez más y dijo, «Me voy a casa. Siento haberme interpuesto en tu viaje.»

Hola a todos, espero que hayan pasado unas felices fiesta. Como les había mencionado, por fin pude llegar a ser un ingeniero por lo que festejar con ustedes también trayendo esta traducción lo antes posible. No me siento tan inspirado para decir algo más porque he trabajado bastante para esto y estoy algo cansado por lo que les dejo el apoarte de una vez. Seguir leyendo